Foyers à gaz Valor
Valor L1 Series
Expand
|
|
Manual |
|---|---|
1500IN-IP English | 1500IN-IP (En) |
1500IN-IP French | 1500IN-IP (Fr) |
1500 Spec Sheets | 1500 Framing 1500 Concept & Dimensions 1500 Co-Linear Venting 1500 Co-Axial Venting 1500 Clearances |
1550 3.5 Inch Trim Installation | 1550 |
1555LFB 1 Inch Trim Installation | 1555LFB |
1560LSG Barrier Screen | 1560LSG |
1565LLK Lighting Kit | 1565LLK |
1595CFK Circulating Fan Kit | 1595CFK |
1270RBK Remote Blower Kit / |
1270RBK |
Valor Vogue Series / Série Vogue
Expand
|
|
Manual |
Spec Sheet |
|---|---|---|
1300IRN/P Vogue English (rocks) | 1300IRN/P |
Clearances & Venting Dimensions |
1300ILN/P Vogue English (logs) |
1300ILN/P |
Concept Framing & Wall Finish |
| 1300IRN/P Vogue français (pierres) |
1300IRN/P |
|
1300ILN/P Vogue français (bûches) |
||
1355LHK Lighting Harness Kit / |
1355LHK | |
1265WSK Wall Switch Kit / |
1265WSK |
|
1270RBK Remote Blower Kit / |
1270RBK | Remote Blower Kit |
1337 - 4-sided Surrounds Manual |
1337 | |
1335 - 3-Sided Surrounds Manual |
||
1345RGP Reflective Glass Panel |
1345RGP |
|
| 1365 Larger 4-Sided Surrounds | 1365 |
|
| 1370GSB Glass Surround Black |
1370GSB |
|
| Addendum - larger 1365 or 1370 Surrounds | 1365 or 1370 |
|
| 761 Decorative Rock Kit |
761DRK | |
| 1376CSK Clean Surround Install Kit |
1376CSK | |
| GV60PAK Power Adapter / Adaptateur c.a. pour GV60 |
GV60PAK |
Valor H4 Series / Série H4
Expand
| |
Manual |
Spec Sheet |
|---|---|---|
650IL/IR - Rock/Log Engine (English) |
650IL/IR |
Dimensions & Framing Concept Co-Axial Venting Co-Linear Venting |
| 650IL/IR - Rock/Log Engine (French) | ||
660LSV Landscape Surround - Vintage Iron | 660LSV | |
661 Bezel Surround | 661 | |
619RSK Rock Set Kit |
619RSK | |
| 671RGK & 771RGK Rock & Glass Conversion Kit |
671RGK & 771RGK | |
| 755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air |
755CFK | |
| 761 Decorative Rock Kit |
761DRK | |
Valor Ventana Series / Série Ventana
Expand
| |
Manual |
Spec Sheet |
|---|---|---|
| 1200EAN/P Ventana English |
2 Page Condensed Concept Venting |
|
| 1200EAN/P Ventana français |
||
| 1200 Hearth Requirements Warning / Exigences pour plancher protecteur |
1200 | Dimensions, Clearance & Hearth Requirements |
| 1200PCK-NCK Conversion Kit / Kit de conversion de gaz |
1200PCK-NCK |
|
| 1265WSK Wall Switch Kit / Interrupteur mural de contrôle | 1265WSK | |
| 1270RBK Remote Blower Kit / Ventilateur par zone | 1270RBK | |
| 614CVI Arched Cast Surround / Arche de fonte |
614CVI | |
| 1240BPK Backing Plate Kit / Plaque de soutien |
1240BPK | |
| Ventana 3-Sided Trim / Bordure à trois côtés Ventana | 338KB | |
| Ventana 4-Sided Trim / Bordure à quatre côtés Ventana | 551KB | |
| 1205DSK Draw Screen Kit / Pare-étincelles amovible |
1205DSK | |
| 1215FDV FenderFire Double Doors / Porte double FenderFire |
1215FDV | |
| 1220FSV FenderFire Single Doors / Porte FenderFire |
1220FSV | |
| 1210DKA Alhambra Doors / Porte Alhambra |
1210DKA | |
| 615CVI Cast Surround / Bordure de fonte |
615CVI | |
| 616STK/617STK Stone Trim Kits / Bordures de pierre |
616STK/617STK |
|
| 623 Square Trim Kit/ Bordure angulaire à trois côtés |
623 Square Trim Kit |
|
| GV60PAK Power Adapter / Adaptateur c.a. pour GV60 |
GV60PAK |
|
| GV60 ValorStat Plus Remote Control - Operating Instructions / Directives d'opération de la télécommande ValorStat Plus GV60 | French Version |
Valor Portrait Series / Série Portrait
Expand
| |
Manual Guide |
Spec Sheet Spécifications |
|---|---|---|
530I Portrait English (ILN/ICN/IRN) 530X Portrait English |
|
FS Rear FS Top ZC Rear & Out ZC Rear & Up ZC Top Co-Axial Venting Co-Linear Venting |
530I Portrait français (ILN/ICN/IRN) 530X Portrait français |
|
|
| 530X Portrait - Converted to B-vent | 530X B-Vent |
144KB |
| 539-549-550 Cast Arches / Arches Windsor et Arche classique |
539-549-550 | Dimensions & Framing 539-550 549 |
| 541BPC Bolero Cast Front / Devanture Bolero |
541BPC | Dimensions Framing 513KB |
| 531CSB President Stove / Poêle President | 531CSB | |
| 536CXB President ZC Front / Devanture President | 536CXB | Dimensions Framing |
| 563SCB Senator Cast Front / Devanture Senator | 563SCB |
Dimensions Framing |
| 554LPK LPG to NG Conversion Kit / Kit de conversion gaz propane au gaz naturel |
554LPK | |
| 555CFK Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air |
555CFK | |
| 556CLA Co-linear Adaptor Kit / Raccord colinéaire |
556CLA | 296KB |
551DVK Direct Vent Kit / Sortie horizontale |
551DVK | |
| 559CLT Co-Linear Vent Terminal / Sortie colinéaire | 559CLT | |
| 561SES Stone Effect Set / Ensemble de pierres |
561SES | |
| 562BRK Bedroom Remote Control Kit (Canada Only) | 562BRK | |
| 567FGP Top Grille / Grille | 567FGP | |
| 568RSK Rock Set Kit / Ensemble de pierres |
568RSK |
|
| 569 Ledge Front |
569 Ledge Front |
|
| 570FPB Finishing Plate |
570FPB |
|
| 575-576-578 Lift Manual |
575-576-578 |
|
| 3336CP Closure Plate | 3336CP |
|
| Stonefire Mantel Instructions / Guide d'installation de manteaux Stonefire |
Stonefire Mantel |
170KB |
| SFMK01 Stonefire ZC Framing Kit / Encadrement intérieur Stonefire |
SFMK01 |
911KB |
| SF14 Stonefire Cast Frame Kit / Devanture de fonte Stonefire |
SF14 |
|
| SFDKAL Stonefire Alhambra Door Kit / Porte Alhambra Stonefire |
SFDKAL |
|
| SFDKMS Stonefire Mesh Screen Door / Porte pare-étincelles Stonefire |
SFDKMS |
|
| SFDKSG Stonefire Safety Guard / Pare-étincelles Stonefire |
SFDKSG |
|
| SFFK01 Freestyle ZC Framing Kit / Encadrement Stonefire Freestyle |
SFFK01 |
1,083KB |
| SFFT01 Freestyle 4-Sided Trim / Bordure à quatre côtés Freestyle | SFFT01 | |
SFMK01 Stonefire Inner Frame Kit - Manual | SFMK01 | |
| Stonefire Cast Frame Kit - Manual | SF14 | |
| GV60PAK Power Adapter / Adaptateur c.a. pour GV60 |
GV60PAK |
Valor Horizon Series / Série Horizon
Expand
| 534IL/IR Horizon English |
534IL/IR | Concept Co-Axial Venting Co-Linear Adapter Dimensions & Framing Fronts, Trims & Frets |
| 534IL/IR Horizon français |
534IL/IR | |
| 534HNK/HPK High Input Kits Framing & Venting | 534HNK/HPK | |
| 534HNK/HPK High Input Kits Framing & Venting | 534HNK/HPK | |
| 562BRK Bedroom Remote Control Kit (Canada Only) | 562BRK | |
| 601SFB Standard Front |
601SFB | |
| 602CFB Cast Iron Front |
602CFB | |
| 603-605 3-4 Sided Trims |
603-605 | |
| 610FVI FenderFire Double Door / Porte double Fenderfire |
610FVI |
226KB |
| 611FVI FenderFire Single Door / Porte Fenderfire |
611FVI | |
| 612DKA Contemporary Cast w/Alhambra Doors / Devanture de fonte et porte Alhambra |
612DKA | |
| 613CCB Contemporary Cast Front / Devanture contemporaine en fonte |
613CCB | |
| 614CVI Arched Cast Plate / Arche de fonte |
614CVI | |
| 615CVI Cast Plate / Bordure de fonte |
615CVI | 226KB |
| 616-617 Stone Trim Kits / Bordures de pierre |
616-617 |
|
| 623 Square Trim Kit/ Bordure angulaire à trois côtés |
623 Square Trim Kit |
|
| 645CFV Clearview Front | 645CFV | |
| 556CLA Co-linear Adaptor Kit / Raccord colinéaire |
556CLA | 857KB |
| 671RGK & 771RGK Rock & Glass Conversion Kit |
671RGK & 771RGK | |
| 755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air |
755CFK | |
| 761 Decorative Rock Kit |
761DRK | |
| GV60PAK Power Adapter / Adaptateur c.a. pour GV60 |
GV60PAK |
Valor Legend G3 Insert / Encastrable Legend G3
Expand
| |
Manual Guide |
Spec Sheet Spécifications |
|---|---|---|
| 738BXN/P Legend G3 English |
G3 Trim Coverage Concept Dimensions Venting |
|
| 738BXN/P Legend G3 français |
|
|
| 739IL-IR Legend G3 English |
739IL-IR | Concept Dimensions Venting Restrictor Replacement |
| 739IL-IR Legend G3 français |
739IL-IR | |
| 562BRK Bedroom Remote Control Kit (Canada Only) | 562BRK | |
| 671RGK & 771RGK Rock & Glass Conversion Kit |
671RGK & 771RGK | |
| 715CVI Cast Surround / Bordure de fonte | 715CVI | |
| 741 Contemporary Steel Front / Devanture contemporaine | 741 | |
| 742CFB Cast Front Black / Devanture de fonte | 742CFB | |
754RSK Legend G3 Rock Set Kit / Ensemble pierres et bois de grève Legend G3 | 754RSK | |
| 743FVI G3 FenderFire Double Door / Porte double FenderFire |
743FVI | |
| 744FVI G3 FenderFire Single Door / Porte FenderFire |
744FVI | |
| 746CTK-VIK / 747DTK-VIK 3-sided Trim Kits / Bordures à trois côtés | 746CTK-VIK/747DTK-VIK | |
| 748CTK/749DTK 4-Sided Trim Kits / Bordures à quatre côtés |
748CTK/749DTK | |
| 750OCP/OVI Oversized Closure Plates / Plaques d'extension |
750OCP/OVI | |
| 751LTK Lift Trim Kit / Contremarche |
751LTK | |
| 752BTK Base Trim Kit / Base de soulèvement |
752BTK | |
753OTK Oversized Trim Kit / Grande bordure à trois côtés |
753OTK | |
| 755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air | 755CFK | |
756STK 3-Sided Square Trim Kit / Bordure angulaire à trois côtés |
756STK | |
| 757 4-Sided Square Trim Kit / Bordure angulaire à quatre côtés | 757 | |
| 745CFV Clearview Front / Devanture Clearview |
745CFV | |
| 764 Picture Frame Trim |
764PFT | |
| 765 Contemporary Surround |
765 Contemporary Surround | |
| 770ZCK Zero Clearance Kit for 738 |
770ZCK | |
| 761 Decorative Rock Kit |
761DRK | |
| 762TRB Temperature Reduction Baffle |
762TRB | |
| 763 Trimmable Backing Plate |
763 Trimmable Backing Plate | |
| GV60PAK Power Adapter / Adaptateur c.a. pour GV60 (Direct Vent 739I only) |
GV60PAK |
Valor Legend G4 Insert / Encastrable Legend G4
Expand
| |
Manual Guide |
Spec Sheet Spécifications |
|---|---|---|
| 780I English |
||
| 780I French |
||
| 785ILN/ILP English |
||
| 785ILN/ILP French |
||
| 790 Floating Trim Kit (Bilingual) |
||
| 791 Square Trim Kit (Bilingual) |
||
| 792 Floating Trim Kit (Bilingual) |
||
| 793 Riser (Bilingual) |
||
| 794 Trimmable Backing Plate (Bilingual) |
||
| 795CFK Fan Kit (Bilingual) |
||
| 796ALP Adjustable Platform (Bilingual) |
||
| 797 Safety Screen (Bilingual) |
Valor Adorn Coal Insert
Expand
Valor Madrona M1 Freestanding Stove / Poêle Madrona M1
Expand
| |
Manual Guide |
Spec Sheet Spécifications |
|---|---|---|
| MF28 Madrona English | MF28 | |
| MF28 Madrona français | MF28 | |
| MF28 Venting | MF28 Venting | |
| GV60PAK Power Adapter / Adaptateur c.a. pour GV60 |
GV60PAK |
|
| GV60 ValorStat Plus Remote Control - Operating Instructions / Directives d'opération de la télécommande ValorStat Plus GV60 | ||
| MF28 Conversion Kit / Kit conversion de gaz | MF28 Conversion | |
| MF28 Receiver Clip Install |
MF28 Receiver | |
| Co-Linear Adapter / Raccord colinéaire |
556CLA | |
| Installation Steps / Étapes d'installation |
MF28 Install |
Valor Retrofire
Expand
| Manual Guide |
Spec Sheet Spécifications |
|
|---|---|---|
| RF24BV Retrofire English |
RF24BV |
|
| RF24BV Retrofire français |
RF24BV |
|
| RF24DV Retrofire English |
RF24DV |
|
| RF24DV Retrofire français |
RF24DV |
|
| RF24XBN/XBP Retrofire English |
RF24XBN/XBP |
|
| RF24XBN/XBP Retrofire French |
RF24XBN/XBP |
|
| RF24ID Retrofire English |
RF24ID |
|
| RF24ID Retrofire français |
RF24ID |
|
| RA24WK Window Kit |
RA24WK |
|
| RA24ZC Zero Clearance Kit for BV Model Bilingual |
RA24ZC |
|
| RA24DS Retrofire Draw Screen Kit / Pare-étincelles amovible |
RA24DS |
|
| RA24FS Retrofire Fixed Screen Kit / Pare-étincelles |
RA24FS |
|
| RA24PK Fuel Conversion Kit / Kit de conversion de gaz |
RA24PK |
|
| 562BRK Bedroom Remote Control Kit (Canada Only) | 562BRK |
Accessoires Valor
Valor Remote Controls / Télécommandes
Expand
PLEASE NOTE:
VEUILLEZ NOTER :
| |
| ValorStat Digital Remote Instructions GV34 / Télécommande ValorStat GV34 |
English/French Version |
| GV60PAK Power Adapter / Adaptateur c.a. pour GV60 |
GV60PAK |
| GV60 ValorStat Plus Remote Control - Operating Instructions / Télécommande ValorStat Plus GV60 |
French Version |
| GV60 ValorStat MAX Remote Control - Operating Instructions / Télécommande ValorStat MAX GV60 |
French Version |
| Technical Tip - Matching Remote Handset to Receiver for GV60 Valve / Synchronization de la télécommande GV60 | GV60 Technical Tip |
| GV60 Remote Electronic Ignition - Installer Troubleshooting Guide | GV60 Electronic |
| Maxitrol GV60 Remote - Valve Information | GV60 Maxitrol |
| GV60BRK Installation & Operation (Bilingual) | GV60BRK |
| GV60NTK Installation & Operation (Bilingual) | GV60NTK |
Valor Extras
Expand
| ValorStat Digital Remote Instructions GV34 |
Digital Remote |
| Valor Limited Lifetime Warranty Policy / Garantie Valor |
Warranty Policy |
| 551DVK Sidewall Termination Manual / Sortie horizontale | 551DVK |
| Horizon Vent Location | Horizon Vent |
Archives Valor
Valor Discontinued Products
Expand
| Model/Modèle | Manual Guide |
Parts List Pièces |
|---|---|---|
| 276 Senator Vent Free | 276 | 528KB |
| 470 Homeflame BV | 470 | 246KB |
| 475 Homeflame BV | 475 | 246KB |
| 479 Homeflame DV | 479 | 225KB |
| 480 Homeflame DV | 480 | 225KB |
| 484/485 Radiant Log Set | |
532KB |
| 492 Highlight BV | 492 | |
| 520 President FS | 520 | 269KB |
| 722 Adorn | 722 | 555KB |
| 736X Legend Insert | 736X | |
| 737CN/AN Legend Ultra Insert | 737CN/AN | 410KB |
| 737X Legend Ultra Insert | 737X | 848KB |
| 796CFK - fan kit | 796CFK | |
| 837 Legend Ultra DV | 837 | 193KB |
| 837 Safety Upgrade Instructions |
|
|
| 936X Legend FS DV | 936X | 518KB |
| 937X Legend FS BV | 937X | 288KB |
Valor Dimension Electric
Expand
| Manual Guide |
Spec Sheet Spécifications |
|
|---|---|---|
| DEC1 Dimension Electric English | Installation Manual | |
| DEC1 Dimension électrique français |
Installation Manual-French | |
| Dimension Mantel Suite Manual / Manteaux de cheminée Dimension |
Mantel Suite Manual |
Valor Legend G3 Insert / Encastrable Legend G3
Expand
| |
Manual Guide |
Parts List Pièces |
Brochure | Spec Sheet Spécifications |
|---|---|---|---|---|
| 738BV Legend G3 English | 738BV | 123KB | 1,210KB | 81KB |
| 738BV Legend G3 français |
738BV | |
|
|
| 739DV Legend G3 English | 739DV | 123KB | 1,210KB | 127KB |
| 739DV Legend G3 français |
739DV | |
|
|
| 743FVI G3 FenderFire Double Door /Porte double Fenderfire |
743FVI | 89KB | |
190KB |
| 744FVI G3 FenderFire Single Door / Porte FenderFire |
744FVI | 89KB | |
1,234KB |
| 748CTK/749DTK 4 Sided Trim Kits / Bordure à 4 côtés |
748CTK/749DTK | |
|
|
| 750OCP Oversized Closure Plate / Plaque d'extension |
750OCP | |
|
|
| 751LTK Lift Trim Kit / Contremarche |
751LTK | |
|
|
| 752BTK Base Trim Kit / Base de soulèvement |
752BTK | |
|
|
| 753 Oversize Trim Kit / Grande bordure à trois côtés | 753 | |||
| 755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air |
755CFK | |
|
|
| 607NGK LPG to NG Conversion Kit / Kit de conversion de gaz propane à gaz naturel |
607NGK | |
|
|
Valor Horizon Series / Série Horizon
Expand
| |
Manual Guide |
Parts List Pièces |
Brochure | Spec Sheet Spécifications |
|---|---|---|---|---|
| 534X Horizon English | 534X | 1,353KB | 1,080KB | Rear Vent Top Vent |
| 534X Horizon français |
534X | |
|
|
| 535X Horizon English | 535X | 1,353KB | 1,080KB | Top Vent |
| 535X Horizon français |
535X | |
|
|
| 534/535 Parts / Liste de pièces | 534KB | |||
| 610FVI FenderFire Double Door / Porte double Fenderfire |
610FVI | 191KB | |
226KB |
| 611FVI FenderFire Single Door / Porte Fenderfire |
611FVI | |
|
|
| 610 FenderFire Repair Parts | 104KB | |||
| 612DKA Contemporary Cast w/Alhambra Doors / Devanture de fonte et porte Alhambra |
612DKA | 1,286KB |
|
|
| 613CCB Contemporary Cast Front / Devanture contemporaine en fonte |
613CCB | 1,286KB | |
|
| 614CVI Arched Cast Plate / Arche de fonte |
614CVI | |
|
|
| 615CVI Cast Plate / Bordure de fonte |
615CVI | |
|
226KB |
| 616-617 Stone Trim Kits / Bordures de pierre |
616-617 |
1,286KB | ||
| 556CLA Co-linear Adaptor Kit / Raccord colinéaire |
556CLA | |
|
857KB |
| 755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air |
755CFK | |
|
|
Valor Electric / Foyer Électrique
Expand
